OHSU Doernbecher ofrece consejos sobre la seguridad en el agua para ayudar a prevenir ahogamientos

Español
OHSU Doernbecher ofrece consejos sobre la seguridad en el agua para ayudar a prevenir ahogamientos
OHSU Doernbecher ofrece consejos sobre la seguridad en el agua para ayudar a prevenir ahogamientos
Los niños de 1 a 4 años que recibieron educación sobre la seguridad en el agua o clases de natación corren menos riesgo de ahogarse que los que no reciben este tipo de educación. (Getty Images)
Los niños de 1 a 4 años que recibieron educación sobre la seguridad en el agua o clases de natación corren menos riesgo de ahogarse que los que no reciben este tipo de educación. (Getty Images)

A medida que suben las temperaturas este verano y se acerca el feriado del 4 de julio, muchas familias tienen previsto pasar más tiempo disfrutando de las muchas oportunidades al aire libre que ofrece Oregón. Antes de salir, los expertos de OHSU Doernbecher instan a padres, madres y cuidadores a delinear un plan de seguridad en el agua para prevenir tragedias con niños ahogados.

Benjamin Hoffman, M.D., F.A.A.P. (OHSU)
Benjamin Hoffman, M.D., F.A.A.P. (OHSU)

Cualquier cuerpo de agua representa un riesgo real y constante para los niños, dice el Dr. Ben Hoffman, profesor de pediatría y director médico del Tom Sargent Safety Center de OHSU Doernbecher Children’s Hospital. Más allá del lugar que elijan los niños para refrescarse este verano, así se trate de una piscina en el jardín o un cuerpo de agua natural, es importante que estén preparados.

“Lamentablemente conocí a muchas familias cuyo hijo desapareció de la vista por unos segundos y luego se ahogó, es desolador. Estos pocos segundos son la diferencia entre la vida y la muerte para un niño”, dice Hoffman, que también es el presidente electo de la American Academy of Pediatrics. “Queremos garantizar que los padres, madres y cuidadores tengan la información que necesitan para prevenir tragedias relacionadas con el agua. Empieza por una supervisión constante, cercana y de un adulto capaz de cualquier actividad en el agua, pero eso nunca es suficiente”.

Según los centros para el control y la prevención de enfermedades, mueren más niños de entre 1 y 4 años por ahogamiento que por cualquier otra causa. Y, en Oregón, las tasas de ahogamiento son las más altas de la costa oeste, además de situarse por encima del promedio nacional: Los niños de Oregón tienen una tasa de ahogamientos un 26% más alta que la tasa de Estados Unidos en general, para los niños de Oregón de 5 a 18 años, el salto es a una tasa 68% más alta. Cualquiera puede ahogarse en cualquier situación en la que hay acceso a un cuerpo de agua, y suele ocurrir en silencio y en cuestión de segundos.

Hoffman y la American Academy of Pediatrics recomiendan que las familias usen “capas de protección” para ayudar a reducir el riesgo de ahogamiento y otras lesiones relacionadas con el agua en niños, incluidas:

Puede encontrar más información sobre seguridad en el agua y con el sol en el sitio web del programa de prevención de lesiones de OHSU Doernbecher.


Nicole Rideout
Senior Media Relations Specialist
OHSU
503-494-8231