twitter Tweet

Doernbecher de OHSU ofrece consejos de seguridad para las próximas celebraciones de Halloween

Asegúrese de que Halloween sea divertido y seguro para los niños y las familias con consejos para disfraces, productos y seguridad en la calle
Una niña pequeña con el pelo largo y rizado rubio está sentada en una silla, sosteniendo su nuevo disfraz de Poison Ivy y sonriendo. Doernbecher de OHSU ofrece consejos de seguridad para las próximas celebraciones de Halloween. Una paciente del Doernbecher Children's hospital de OHSU muestra un disfraz y una bolsa de golosinas que recibió durante un evento de Halloween. El Doernbecher Children's Hospital de OHSU ofrece consejos para garantizar que los niños y las familias de la comunidad se diviertan de manera segura este Halloween. (OHSU/Christine Torres Hicks)
Una paciente del Doernbecher Children's hospital de OHSU muestra un disfraz y una bolsa de golosinas que recibió durante un evento de Halloween. El Doernbecher Children's Hospital de OHSU ofrece consejos para garantizar que los niños y las familias de la comunidad se diviertan de manera segura este Halloween. (OHSU/Christine Torres Hicks)

Con disfraces imaginativos, decoraciones elaboradas y dulces en abundancia, Halloween es siempre un día emocionante para las familias. Sin embargo, la festividad también trae algunos riesgos para los niños y adolescentes. Según la Academia Estadounidense de Pediatría, las lesiones de niños peatones son más probables en Halloween que en cualquier otra noche del año.

Para evitar lesiones y accidentes, los expertos en salud y seguridad infantil alientan a los padres y cuidadores a tomar precauciones adicionales el 31 de octubre. El Centro de Ayuda con Sustancias Tóxicas y Venenos de la Oregon Health & Science University y el Centro para la Seguridad Infantil Tom Sargent del Doernbecher Children’s Hospital de OHSU comparten los siguientes consejos para ayudar a mantenerlos seguros a usted y a sus seres queridos:

Consideraciones sobre los disfraces

  • Elija un disfraz que sea:
    • Resistente a las llamas
    • Ligero y luminoso
    • Sin objetos punzantes
  • Use pintura facial en lugar de máscaras cuando sea posible.
  • Utilice materiales reflectantes o reflectores en los trajes.
  • Evite los accesorios que puedan presentar riesgos de tropiezos o visibilidad, como capas o máscaras.

Inteligencia callejera

  • Siempre acompañe a los niños pequeños cuando salgan a pedir dulces. Los niños mayores deben viajar en grupos y crear un "sistema de compañeros" para llegar a casa de manera segura.
  • Camine, no corra. Los automovilistas pueden tener problemas para ver a los que piden dulces, especialmente en las esquinas y callejones.
  • Tenga cuidado con caminar distraído y evite enviar mensajes de texto, mirar su teléfono y escuchar música.
  • Cruce la calle en grupos y solo en las intersecciones y cruces peatonales designados.
  • Permanezca en calles bien iluminadas y use siempre la acera.

Seguridad de productos

  • Las barras luminosas son divertidas y brillantes, pero no deje que los niños les den un mordisco. El líquido dentro de las barras luminosas puede causar irritación si se ingiere o salpica en los ojos.
  • Tenga cuidado con el hielo seco. Use guantes cuando lo toque y evite usarlo en un espacio cerrado. No lo coma y no lo use en poncheras o tazas.
  • Tenga cuidado con los cosméticos. Solo use pinturas faciales no tóxicas. Retire el maquillaje que ha caducado y pruébelo siempre en una pequeña zona de la piel antes de usarlo.
  • Algunos medicamentos y drogas parecen caramelos. Mantenga las drogas, incluidos los comestibles de cannabis, fuera del alcance y de la vista de los niños para evitar confusiones; bajo llave es mejor.
  • Siempre esté atento a lo que sus hijos tienen en la boca y tenga cuidado con los peligros de asfixia como caramelos duros, manzanas acarameladas, palomitas de maíz y goma de mascar.
  • Casi cualquier cosa puede ser venenosa si se usa de la manera incorrecta, en la cantidad incorrecta o por la persona equivocada. Si sospecha de un envenenamiento, llame al Centro de Envenenamiento de Oregón al 1-800-222-1222. Un profesional de la salud capacitado está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana. La llamada es gratuita y confidencial.

Golosinas, no trucos

  • Enseñe a los niños que nunca entren a una casa o automóvil para recibir una golosina.
  • Asegúrese de que los niños sepan su dirección y número de teléfono en caso de que se separen de su grupo o acompañante, y repase con su hijo cómo llamar al 9-1-1 en caso de emergencia.
  • Los casos de dulces de Halloween contaminados o envenenados son extremadamente raros. Los alérgenos y los peligros de asfixia son preocupaciones de seguridad más comunes para los niños y los dulces de Halloween, así que asegúrese de saber qué ingredientes contienen los dulces de su hijo/a.
  • Espere hasta que los niños estén en casa para clasificar y revisar las golosinas antes de comerlas, examine de cerca todas las golosinas y deseche cualquier artículo que esté en mal estado, sin envolver o sospechoso.
Previous Story Compuesto natural que se encuentra en flores detiene el avance de la esclerosis múltiple, algunos cánceres Next Story Dos investigadores de OHSU reciben el prestigioso premio para académicos de Cancer Moonshot para avanzar en la investigación e innovación del cáncer
Facebook Twitter LinkedIn YouTube Instagram OHSU Braille services OHSU sign language services OHSU interpreter services X